-
1 тепловой расчёт ЯР
расчёт м ЯР, тепловой расчёт, определяющий поля температур при различных режимах работы ЯР -
2 тепловой расчёт
тепловой расчёт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тепловой расчёт
-
3 тепловой расчёт
1) Engineering: heat calculations, thermal design2) Electrical engineering: heat calculation3) Research and development: thermal calculation -
4 тепловой расчёт
adj1) Av. thermische Berechnung2) construct. Wärmerechnung3) road.wrk. Wärmebereich4) shipb. Wärmeberechnung -
5 тепловой расчёт
теплови́й розраху́нок -
6 тепловой расчёт
теплови́й розраху́нок -
7 тепловой расчёт
-
8 тепловой расчёт
adjeng. calcul thermique -
9 тепловой расчёт
Русско-английский словарь по машиностроению > тепловой расчёт
-
10 тепловой расчёт для теплообменника
General subject: heat exchanger thermal designУниверсальный русско-английский словарь > тепловой расчёт для теплообменника
-
11 тепловой расчёт реактора
Русско-английский физический словарь > тепловой расчёт реактора
-
12 расчёт
м.1) ( вычисление) calcolo m2) ( оплата) pagamento m•- аэродинамический расчёт
- расчёт балки
- баллистический расчёт
- безналичный расчёт
- водохозяйственный расчёт
- гидравлический расчёт
- гидродинамический расчёт
- графический расчёт
- расчёт деформации
- динамический расчёт
- расчёт допустимых отклонений
- инженерный расчёт
- квантово-механический расчёт
- расчёт кинематики
- расчёт конструкции
- логарифмический расчёт
- расчёт мод
- расчёт на износ
- наличный расчёт
- расчёт на прочность
- расчёт напряжений
- неверный расчёт
- расчёт несущей способности
- расчёт оптических систем
- расчёт ошибок
- поверочный расчёт
- расчёт по допускаемым напряжениям
- расчёт по методу конечных разностей
- расчёт по предельным состояниям
- расчёт по разрушающим нагрузкам
- предварительный расчёт
- приближённый расчёт
- проверочный расчёт
- проектный расчёт
- прямой расчёт
- расчёт рассеяния
- расчёт с помощью ЭВМ
- статический расчёт
- стехиометрический расчёт
- расчёт схемы
- теоретический расчёт
- тепловой расчёт
- термодинамический расчёт
- термохимический расчёт
- технико-экономический расчёт
- точный расчёт
- упрощённый расчёт
- расчёт усиления
- расчёт устойчивости
- финансовый расчёт
- хозяйственный расчёт
- расчёт цепей
- численный расчёт
- расчёт шихты
- энергосиловой расчёт -
13 расчёт
м.1) ( вычисления) calculation, computation2) ( конструирование) design•- гидравлический расчёт реактора
- громоздкий расчёт
- двумерный расчёт
- каскадный расчёт
- многоканальный расчёт
- многомерный расчёт
- модельный расчёт
- одноканальный расчёт
- одномерный расчёт
- поверочный расчёт
- подробный расчёт
- приближённый расчёт
- расчёт гофрировочных потерь альфа-частиц
- расчёт двухэлектронной системы
- расчёт долговечности
- расчёт методом граничных элементов
- расчёт методом конечных элементов
- расчёт методом Монте-Карло
- расчёт методом разложения по атомным орбталям
- расчёт методом сильной связи
- расчёт методом теории возмущений
- расчёт на прочность
- расчёт на усталость
- расчёт по временному сопротивлению материала
- расчёт по пределу текучести
- расчёт по разрушению
- расчёт решётки
- расчёт сечения захвата электрона
- расчёт сечения перезарядки методом классических траекторий
- расчёт системы регулирования
- расчёт траектории
- расчёт ядерного реактора
- самосогласованный расчёт
- статистический расчёт
- строгий расчёт
- теоретический расчёт
- тепловой расчёт реактора
- технологический расчёт реактора
- точный расчёт
- трёхмерный расчёт
- феноменологический расчёт
- четырёхмерный расчёт
- численный расчёт
- ядерно-физический расчёт реактора -
14 расчёт
техн.розраху́нок, -нку- аналитический расчёт
- вероятностный расчёт
- графический расчёт
- инженерный расчёт
- машинный расчёт
- ориентировочный расчёт
- предварительный расчёт
- приближённый расчёт
- примерный расчёт
- проверочный расчёт
- прогнозный расчёт
- расчёт надёжности
- расчёт на прочность
- расчёт погрешности
- расчёт сооружений
- ручной расчёт
- тепловой расчёт
- точный расчёт
- электрический расчёт -
15 расчёт
техн.розраху́нок, -нку- аналитический расчёт
- вероятностный расчёт
- графический расчёт
- инженерный расчёт
- машинный расчёт
- ориентировочный расчёт
- предварительный расчёт
- приближённый расчёт
- примерный расчёт
- проверочный расчёт
- прогнозный расчёт
- расчёт надёжности
- расчёт на прочность
- расчёт погрешности
- расчёт сооружений
- ручной расчёт
- тепловой расчёт
- точный расчёт
- электрический расчёт -
16 расчёт тепловой нагрузки
расчёт тепловой нагрузки
расчёт теплопритока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчёт тепловой нагрузки
-
17 тепловой расчет
расчет м, тепловой1. расчёт рабочего процесса ДВС для построения индикаторной диаграммы и определения основных показателей работы двигателя2. расчёт рабочего цикла паровой или газовой турбины для определения ее к.п.д. и установления элементов проточной частиBerechnung f, wärmetechnische; Berechnung f, kalorische; Berechnung f, thermische -
18 расчётный тепловой поток
расчётный тепловой поток
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётный тепловой поток
-
19 расчётная температура сетевой воды
расчётная температура сетевой воды
Температура сетевой воды, которая должна обеспечиваться при максимальной тепловой нагрузке системы теплоснабжения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётная температура сетевой воды
-
20 расчёт тепловой нагрузки
1) Engineering: cooling load calculation, heat load calculation2) Coolers: cooling load calculation (на холодильное оборудование), heat load calculation (на холодильное оборудование)Универсальный русско-английский словарь > расчёт тепловой нагрузки
См. также в других словарях:
тепловой расчёт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat calculation … Справочник технического переводчика
ТЕПЛОВОЙ БАЛАНС — равенство между кол вом располагаемой теплоты и суммой полезно использованной теплоты и теплоты, потерянной в процессе её использования. В Т. б. котла располагаемая теплота слагается из низшей теплоты сгорания топлива, его физ. теплоты, теплоты,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Тепловой баланс Земли — Тепловой баланс Земли, соотношение прихода и расхода энергии (лучистой и тепловой) на земной поверхности, в атмосфере и в системе Земля атмосфера. Основным источником энергии для подавляющего большинства физических, химических и биологических… … Большая советская энциклопедия
Тепловой эффект химической реакции — или изменение энтальпии системы вследствие протекания химической реакции отнесенное к изменению химической переменной количество теплоты, полученное системой, в которой прошла химическая реакция и продукты реакции приняли температуру… … Википедия
расчёт тепловой нагрузки — расчёт теплопритока — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расчёт теплопритока EN heat load calculation … Справочник технического переводчика
Тепловой баланс Земли — … Википедия
Тепловой баланс (физич.) — Тепловой баланс, сопоставление прихода и расхода (полезно использованной и потерянной) теплоты в различных тепловых процессах. В технике Т. б. используется для анализа тепловых процессов, осуществляющихся в паровых котлах, печах, тепловых… … Большая советская энциклопедия
расчётный тепловой поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal design flowTDF … Справочник технического переводчика
расчётная температура сетевой воды — Температура сетевой воды, которая должна обеспечиваться при максимальной тепловой нагрузке системы теплоснабжения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design network water temperature … Справочник технического переводчика
Тепловой насос — Воздушный тепловой насос Тепловой насос устройство для переноса тепловой энергии от источника низкопотенциальной тепловой энергии (с низкой температурой) к потребителю (теплоносителю) с более высокой … Википедия
Тепловой баланс — I Тепловой баланс сопоставление прихода и расхода (полезно использованной и потерянной) теплоты в различных тепловых процессах (См. Тепловой процесс). В технике Т. б. используется для анализа тепловых процессов, осуществляющихся в паровых … Большая советская энциклопедия